Hai món đều có thân trụ và đều được gọi là măng sông, nhưng kiểu đầu nối khác nhau sẽ dẫn tới cách ghép khác nhau. Khi trao đổi qua ảnh, chỉ chụp mặt ngoài có thể bỏ sót chính phần giúp phân biệt. Bộ ảnh Hồng Quang dưới đây tập trung vào đầu socket và lòng ren để người mua mô tả đúng loại trước khi hỏi giá.
Kiểm phần bên trong đầu nối
Măng sông hàn lồng có ổ socket nhận đầu ống theo cấu hình của chi tiết; măng sông ren có phần ren trong làm giao diện với đầu ren tương ứng. Một lỗ trơn trong ảnh chưa đủ xác nhận mọi thông số, nhưng ảnh rõ đầu nối sẽ giúp loại bỏ nhầm lẫn giữa hai nhóm ngay từ đầu.
| Thông tin hỏi mua | Măng sông hàn lồng | Măng sông ren |
|---|---|---|
| Đầu nối cần nhìn rõ | Ổ socket và phần bậc/lòng theo cấu tạo | Phần ren ở từng cửa |
| Dữ liệu ống đối tiếp | Cỡ, đường kính ngoài và chiều dày theo hồ sơ | Cỡ, trong/ngoài và chuẩn ren tương ứng |
| Quy cách cần giữ | Loại coupling, Class và chiều dài theo yêu cầu | Kiểu nối, chuẩn ren và chiều dài theo yêu cầu |
Full coupling và half coupling không chỉ là tên gọi
Catalogue Bonney Forge tách coupling và half coupling thành các nhóm riêng. Khi đặt hàng, hãy giữ đúng cấu hình đã ghi trong bản vẽ, đặc biệt nếu phụ kiện được dùng tại một đầu nhánh hoặc một vị trí có yêu cầu chiều dài riêng. Không đổi từ một loại sang loại kia chỉ vì tên tiếng Việt đều được gọi là măng sông.
Nếu có hai cỡ khác nhau, đánh dấu từng cửa A–B trên ảnh. Nếu cần nối thẳng hai đầu cùng cỡ, cũng ghi rõ điều đó thay vì để người nhận tự suy. Trang măng sông hàn lồng và măng sông ren trình bày riêng từng nhóm để bạn đối chiếu.
Tiêu chuẩn không thay cho đầy đủ dữ liệu sử dụng
ASME B16.11 bao quát phụ kiện rèn hàn lồng và ren, gồm các yêu cầu về kích thước, cấp, dung sai, ký hiệu và vật liệu. Ghi tên tiêu chuẩn là một phần của yêu cầu mua; vẫn cần đúng loại, cỡ, vật liệu và điều kiện theo hồ sơ. Không gán một giá trị áp suất sử dụng chỉ từ số Class hoặc một ký hiệu trên ảnh mẫu.
Nếu cần tháo rời để bảo trì
Một nối thẳng và một cụm rắc co giải quyết các cấu tạo khác nhau. Khi mục tiêu là có vị trí tháo giữa tuyến, gửi ảnh cả cụm và mô tả thao tác dự kiến để bộ phận kỹ thuật đối chiếu. Có thể xem măng sông ren và rắc co ren để phân biệt phần ghép giữa của rắc co với một măng sông nối thẳng.
Mẫu yêu cầu có thể điền ngay
“Măng sông: hàn lồng / ren; cấu tạo theo bản vẽ: …; cửa A: …; cửa B: …; tiêu chuẩn và vật liệu: …; Class hoặc yêu cầu làm việc theo hồ sơ: …; chiều dài cần giữ: …; số lượng: …; chứng từ: …”. Nếu chưa xác định được một mục, ghi rõ để trao đổi tiếp; không điền một giá trị suy từ bề mặt sáng hoặc màu kim loại.
Phụ kiện hàn lồng là nhóm Hồng Quang cung cấp thường xuyên. Gửi ảnh toàn chi tiết và ảnh cận đầu nối để trao đổi đúng quy cách bạn cần.
